Reconnaître les murs

Une exposition pour raconter l'histoire des remparts de Lucques, à l'intérieur des remparts de Lucques

Le sous-sol du bastion San Colombano des remparts de Lucques. De grands piliers rectangulaires soutiennent les voûtes en briques. La lumière filtre au-dessus et en dessous d'un tunnel qui s'ouvre à gauche.

La mostra permanente Reconnaître les murs è un allestimento pensato per raccontare, attraverso testi, immagini e pannelli tematici, la storia e l’identità delle Mura di Lucca. Un percorso che consente di scoprire, da una prospettiva inedita, la costruzione della cinta bastionata, il suo funzionamento e le trasformazioni che nel tempo hanno cambiato il volto di questo straordinario monumento urbano.

La mostra si articola in due sezioni principali: nella prima, allestita nei corridoi, una narrazione illustrata guida il visitatore lungo le tappe storiche della costruzione, dalle origini cinquecentesche alla conclusione dei lavori, approfondendo i protagonisti, i cantieri, le soluzioni tecniche e architettoniche adottate.

La seconda sezione, allestita nella cannoniera, propone dieci pannelli tematici che affrontano altrettanti aspetti della vita e dell’organizzazione legata alle Mura, tra cui le funzioni militari, l’apertura e chiusura delle porte cittadine, la vita quotidiana nei sotterranei e le strategie difensive.

Une station vidéo centrale permet d'assister à la reconstitution des anciennes cérémonies civiques liées au contrôle des accès à la ville, tandis que des panneaux placés à l'extérieur expliquent le fonctionnement des sorties et des tunnels souterrains.

Il projet, fruit d'une collaboration entre organismes publics et chercheurs, s'appuie sur des sources documentaires originales provenant des Archives d'État de Lucques et représente une initiative importante pour valoriser le patrimoine historique et architectural de la ville.

L'exposition est en constante expansion : une nouvelle scénographie est prévue au sous-sol du bastion de San Colombano, qui présentera des maquettes, des installations interactives, des reconstitutions historiques, des objets originaux et une carte multimédia pour aider les visiteurs à s'orienter dans les points d'intérêt des remparts.

Reconnaître les murs Ce n’est pas seulement une exposition : c’est une invitation à regarder sous la surface, à explorer ce qui est caché, à redécouvrir un monument qui continue de raconter l’histoire de Lucques de l’intérieur.

L'histoire des remparts de Lucques coïncide avec celle de la ville elle-même. Pendant plus de deux mille ans, Lucques s'est développée, défendue et définie à travers ses remparts, qui ont évolué au rythme de sa société, de son urbanisme et de sa vision du monde.

primo corridoio: la linea del tempo

La tourelle et le mur de pierre médiéval qui émerge à l'intersection des fortifications médiévales et Renaissance

1400

Vue aérienne de la tour émergeant de la place du bastion Santa Croce. À droite, les bâtiments à l'intérieur des remparts, et au premier plan, une partie de la courtine bordée d'arbres et de la place d'armes.

1522

Vue aérienne de la plate-forme de San Frediano, du mur d'enceinte médiéval et des terrasses en forme de croissant. Au-delà des remparts se dressent les maisons du centre historique, avec le clocher de la basilique San Frediano, la tour Guinigi et d'autres tours et clochers.

1569

La Porta San Donato Vecchia (Ancienne Porte de San Donato), dans les remparts de Lucques, est un bâtiment isolé, abandonné après la construction des nouveaux remparts. Elle possède une grande porte d'entrée surmontée de deux lions protégeant un sanctuaire. Devant elle se trouve une pelouse où se trouvent des vestiges des remparts.

1589

Dessin au trait provenant des Archives historiques de Lucques, représentant un plan des remparts avec bastions, lunettes, cersettes, portes et douves mis en évidence. À l'intérieur du plan figure l'inscription : Plan de la ville de Lucques avec les fortifications extérieures et la largeur de son esplanade.

1650

Episodi storici e aneddoti del periodo della costruzione delle Mura di Lucca. e della relazione con la città.

SECONDO CORRIDOIO: DIECI STORIE DELLE MURA

i dettagli delle attrezzature della parte della difesa attiva delle Mura di Lucca e della loro costruzione.

LA CANNONIERA

dessin des archives de Lucques représentant le bâtiment de la fonderie et le texte suivant

La fonderie de canons

Détail du tableau de la

Terrain de parade et bombardiers

Peinture représentant un groupe de personnages autour d'un canon du XVIIe siècle. On y voit des soldats, des civils, une cavalière et une femme allaitant un enfant.

Les artilleries

Table dressée pour le petit-déjeuner avec une tasse ornée du logo des Murs de Lucques

Les remparts de Lucques toujours avec vous

objets provenant des remparts de Lucques

vai alla vetrina