Les fêtes de la tradition de l'Immaculée à l'Épiphanie

Noël est une période magique à vivre en Toscane, où l'on peut respirer l'atmosphère authentique des vacances d'hiver.

Les processions aux flambeaux et les feux rituels, les rites auspicieux séculaires, souvenirs probables des anciennes festivités du solstice d'hiver, sont célébrés surtout dans la région montagneuse. Ainsi que les innombrables feux de joie qui sont allumés presque pour aider le soleil levant et illuminer la nuit de Noël.

Même dans les murs de Lucques, à côté des courses du soir à la recherche de cadeaux, des apéritifs et des salutations entre amis dans les clubs ouverts jusque tard dans la nuit, revivent les traditions qui nous ramènent à l'atmosphère chaleureuse des fêtes de Noël.

Le jour de l'Immaculée,

Des arbres et des crèches sont mis en place, certains événements accompagnent les principales festivités. Le 8 décembre, à 10h30, de l'église de San Pietro Somaldi, commence la procession qui rend hommage à la statue de la Madonna dello Stellario, sur la place San Francesco.

Le 13 décembre à 17h30, la procession de la Lucie à l'église de San Paolino commence à l'église de San Michele in foro. Les jeunes "Lucie", vêtues de blanc et couronnées, illuminent la rue avec leur petit et délicat cortège de bougies. Après la messe, à 18h, biscuits sur la place pour tous les enfants.

Tout pour les enfants, même la fête de l'Epiphanie !

À Lucques, le 5 janvier, à 17h30, les Rois Mages, sur trois chevaux majestueux, en robe royale, ne pouvaient arriver que des Murs. A la descente du bastion de Santa Maria, ils partent à la recherche de l'Enfant et rencontrent différents personnages qui les accompagneront et les aideront dans leur recherche : les gardes de la ville en uniforme historique qui les accompagneront dans la Via Beccheria et les gens qui se précipitent. Sur la place San Michele, ils trouveront Hérode et enfin un ange qui les conduira à l'église de San Paolino où ils offriront de l'or, de l'encens et de la myrrhe en cadeau, le vénéreront et partiront (en cas de pluie en forme réduite dans l'église de San Michele).

La Befana,

va "atterrir", comme chaque année, sur la place San Francesco le 6 janvier en début d'après-midi, en donnant des bonbons à tout le monde après avoir visité les villages des plaines et des collines, la veille au soir, dans le traditionnel "befanate" avec des chansons traditionnelles.

Cette tradition est toujours vivante et vitale aujourd'hui et il n'est pas difficile de rencontrer, le soir du 5 janvier, des groupes de chanteurs dans la ville ou immédiatement à l'extérieur, dans les villages.

Il existe un chant de quête lié au cycle annuel de la végétation : l'abondance des cadeaux offerts assurera une bonne récolte l'année suivante. Les chansons, généralement liées au monde agricole, sont celles qui survivent le plus facilement.

Le groupe de chanteurs Befani

il se réunit le soir dans un lieu fixe et de là, du coucher du soleil jusqu'à tard dans la nuit, il part proposer la chanson à chaque maison, en commençant, dans ce tour, par les maisons les plus éloignées du village, puis en continuant vers la maison du prêtre et la maison du maire, et ainsi de suite, toutes les autres. Au moins l'un d'entre eux a un instrument avec lui. Guidée par le musicien qui la précède de quelques pas, la Befana (souvent un homme déguisé en femme), parfois seule, parfois accompagnée de sa femme, la Befanotto, s'approche des portes accompagnée des chanteurs. Le cortège demande la permission d'interpréter la chanson et, à la fin, les hôtes ouvrent la porte et offrent les cadeaux spécialement préparés qui sont rassemblés dans un panier porté par deux hommes, ou dans un corbello sur le dos d'un âne. Après cette courte interruption, la chanson est reprise en les remerciant pour ce qu'ils ont obtenu. En cas d'absence d'offre, au lieu de vous remercier, lancez une invective. Comme il s'agit d'un rituel qui a ses racines dans le monde paysan, la malédiction consiste à frapper les intérêts les plus proches de la ménagère, comme le poulailler, l'une des paroles les plus populaires de Lucques, dit-il :

  "Et si vous ne nous donnez rien, nous prierons pour les renards et les belettes qui y sont tous mangés."
 S'il y a une femme jeune ou pas encore mariée dans la maison, l'invective se déplace sur elle :
"Et si tu ne nous donnes rien en pleurant, nous prierons pour que tu ne trouves pas de mari."

Dans la nuit du 5 janvier, la Befana sera à Lucques. Elle partira de Porta di Borgo à 17 heures pour parcourir l'étroite ruelle de la vieille ville et arriver à 19 heures sur la place San Michele, puis continuera sa tournée dans les villages : Maggiano, sur les rives du Serchio et à Aquileia sur les collines.

Et pour la Befana, il y a aussi un prix le 5 janvier, à 19h sous le Palazzo Pretorio, à la fin de la chanson de la Befana di Lucca. Le gagnant ou la gagnante recevra un méga bas de la Befana, une plaque commémorative et aura le privilège de voir son texte mis en musique l'année suivante. En ce moment, ils écrivent de toute l'Italie et pas seulement...