Lucca "fòra" en argot lucquiois, c'est à dire Lucca au dehors, hors des Murs. C'est le surnom global que les Lucquois donnent au monde qui est... à l'extérieur des murs de la ville. Un monde fantastique à deux pas de la maison.

En quelques minutes en voiture ou en train panoramique qui remonte la vallée, vous pouvez rejoindre les paysages rudes et fascinants des Alpes Apuanes, les Apennins doux et boisés.
En quelques minutes en voiture ou même en vélo, vous pouvez rejoindre la côte de la Versilia avec ses dunes et sa pinède.
Quelques minutes, cependant, pour mener à bien une idée de vacances.