Das Cretdential ist das Dokument, das bescheinigt, dass die Person, die ihn besitzt, eine Pilgerreise zu einer beliebigen Kultstätte unternimmt.

Ein "Ausweis", der den Pilger auf seiner Reise begleitet, als Beweis und Erinnerung an die unternommene Reise, er garantiert die Echtheit der Pilgerreise, identifiziert den Pilger, ermöglicht den Zugang zu Einrichtungen, die Pilger aufnehmen, und ermöglicht es dem Pilger, eine Bescheinigung der Pilgerreise von der zuständigen religiösen Behörde zu erhalten.

buon cammino!

Welchen zweck erfuellt das Pielgerbrief?

• Er dient als Nachweis der ordnungsgemäßen Pilgerschaft.
• Er identifiziert den Pilger.
• Er berechtigt zur Übernachtung in den Pilgerherbergen.
• Anhand des Ausweises wird ein Pilgerzertifikat der zuständigen geistlichen Behörde ausgestellt.

Benuetzung der Pilgerbrief

Das Pilgerbrief besteht aus zwei Teilen:

• Der erste Teil ist für Angaben zur Person bestimmt. Der Pilger muss vor Reiseantritt den Ausweis mit folgenden Informationen ausfüllen: Name und Nachname, vollständige Anschrift, Ort und Datum des Reisebeginns, Pilgerziel, Fortbewegungsart (zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd). Der Ausweis wird vom örtlichen Kirchenbüro mit dem Ankunftsdatum und dem Stempel des erreichten Pilgerorts versehen, er ist nur unterschrieben gültig;
• der zweite Teil ist für die Stempel reserviert, die die Durchreise durch die verschiedenen Ortschaften mit Datum bestätigen. Die Stempel dürfen nur von den zuständigen Obrigkeiten  angebracht werden: öffentliche staatliche Behörden, Kirchenbehörden, zuständige Verbände oder Herbergseltern der Pilgerherbergen.

Der Pass kann in Lucca angefordert werden bei

• Museo della Cattedrale di San Martino
  Piazza Antelminelli 55100 Lucca
  Tel: +39 0583 490530 - info@museocattedralelucca.it
  Täglicher geöffnet 10:00 /18:00.
• Tourist Center
  Piazzale Ricasoli 203, Lucca
  Tel. +39 0583 494401, cel. 338 8213952
  Täglicher geöffne 9:30 / 19:00

in Camaiore beim

• Infopoint
  Piazza S. Bernardino, 1, Camaiore
  tel. +39 0584 986272
  täglich geöffnet bis 30. September, 10:00/13:00 und 16:00/20:00 

in Capannori beim

• Ostello La Salana
  via del Popolo 182, Capannori
  Cel. +39 339 7237912, info@ostellolasalana.it

Il timbro sulla credenziale si può ricevere presso
 

• IAT Vecchia Porta San Donato
  piazzale Verdi - Lucca
  Geöffnet vom 1. April bis 31. Oktober  9:30 / 18:30
  vom 1. November bis 31. März  9:30 / 16:30
  tel. 0583 583150 
• Infopoint Mura di Lucca 
  Castello di Porta san Donato nuova
  tel. +39 0583 442213
• Cattedrale di San Martino
  Piazza San Martino
  Tel: +39 0583 490530
• Biblioteca comunale
  piazza Ospitalieri Altopascio 
  tel. +39 0583 216525
• ufficio URP del Comune di Pietrasanta
  piazza Matteotti, Pietrasanta
  tel. +39 0584 795234
• ufficio URP del Comune di Camaiore
  piazza S. Bernardino, Camaiore 
  tel. +39 0584 986202
• Ostello del Pellegrino
  via Madonna della Pietà 1, loc. Badia, Camaiore
  vorübergehend geschlossen
• Museo Athena
  via Piaggia, 74 Capannori
  tel. +39 0583 428784 - /museo-athena