Pasar al contenido principal
x
piazza anfiteatro d'estate

Ferragosto y alrededores

El largo fin de semana de verano en Lucca comienza el 12 de agosto 2020. El centro histórico de Lucca como nunca has visto, los claustros, callejones, plazas, albergan muchos eventos al aire libre para celebrar este extraño verano lo suficientemente lejos, pero aún así juntos y con mucha música!

 

miércoles 12

piazza san francesco di notte

 

Difícil elegir entre dos citas con el arte, la música y el teatro, en dos de las plazas más populares de Lucca.

Buena comida del campo, excelentes vinos de las colinas y música. En la zona de la Plaza San Francisco desde la tarde hasta el anochecer.

A las 16:00 abre el miércoles Bio, el mercado semanal de los agricultores en el centro histórico de Lucca donde se puede encontrar aceite, vino, frutas, verduras, estrictamente orgánicos.
A partir de las 19:00 brindamos con las copas bajo las estrellas, degustaciones de vino por el Strade dell'olio e del vino di Lucca y animación con artistas callejeros.
Y luego la cena en la plaza esperando el concierto en la iglesia de San Francesco, a las 21:15 para otro hermoso concierto del Lucca Classica Music Festival con la pianista Mariangela Vacatello.


Mientras tanto, en la Plaza Anfiteatro, a las 21:30, la ciudad toma el escenario La città si fa palcoscenico. Un intenso programa de verano, una oportunidad única para asistir a las actuaciones de la famosa Compagnia de Il Teatro Del Carretto di Lucca. Una especie de recorrido por las principales plazas con producciones históricas y nuevas. (el espectáculo se repite el jueves 13 de agosto en Piazza Cittadella y el viernes 14 de agosto en Piazza S.Fredianol 'la entrada es gratuita). En este fin de semana está en el escenario Iliade (la muerte de los héroes) de Homero.

 

jueves 13

donna che suona la tromba

 

Al fresco de las Murallas de Lucca, una velada de narración para la 1ª edición del festival de la Lontani Così Vicini Lucca Fest. Un festival bajo las estrellas, en las murallas de Lucca, para reflexionar sobre lo contemporáneo y actualizar la memoria. Habrá invitados de atractivo nacional, historias hermosas y desconocidas, reflexiones completas sobre la actualidad y la música, la contemporaneidad y la memoria. A las 21:00 en el Prato dell'ex Cavallerizza. Piazzale Verdi, director del Instituto Histórico de la Resistencia y la Edad Contemporánea de Lucca, Andrea Venturi, Federico Creatini y Stefano Lazzari contarán la historia de Lucca y sus fábricas históricas "Le fabbriche della memoria", la Manifattura dei Tabacchi y la fábrica de hilados CCC.
Se requiere reservación en lontanicosiviciniluccafest@gmail.comantes de las 21:00 del día anterior.


En el claustro de Santa Caterina del Real Collegio, por otra parte, la música de jazz fenminente con la edición de verano de Lucca Jazz Donna, el festival dedicado a los talentos femeninos del jazz. 4 fechas de gran jazz para esta edición ligera en el Real Collegio Estate. 4 mujeres, 4 talentos del jazz, se alternan en el más pequeño de los tres claustros, en la sede gótica, del antiguo Real Colegio, para 4 veladas de jazz inolvidables.
(admisión gratuita)

 

O de compras!

De 9:00 a 20:00 en la Piazza Napoleone CreArt Lucca, mercado de artesanía y luego, aperitivo al atardecer y... continuar las citas con las aperturas nocturnas de verano los jueves en las tiendas del centro histórico. Las tiendas abren hasta tarde en Via Fillungo para los que prefieren comprar al fresco y para los que están de paso y quieren aprovechar la oportunidad.

 

viernes 14

soffitto dell'oratorio degli angeli custodi a lucca

 

Lucca para todos. Para conocer la ciudad con seguridad, se multiplican los grupos pequeños con muchas oportunidades de visitas guiadas. @Lucca #cisivededivenerdì desde finales de julio hasta finales de septiembre. Los ciudadanos que quieran hacer turismo en casa y los turistas que quieran conocer mejor la ciudad en horas informales están invitados a descubrir Lucca juntos.
Una visita guiada al final de la tarde, antes de la cena, y una después de la cena por la noche. Grandes clásicos y curiosidades inéditas con guías turísticos profesionales de la ciudad de Lucca,
Esta noche a las 18:30 - Ciudad Jardín de Lucca y a las 21:15 Lucca bajo las estrellas
Los visitantes apreciarán un after dinner en una de las ciudades más románticas de la Toscana! Aquí está para todos un recorrido por la historia, el arte, los mitos, las anécdotas, las curiosidades y la música con los músicos del Festival de Música Clásica de Lucca que saludan a los participantes en la Piazza San Michele con una breve intervención musical.
Se requiere reservación (tel. 0583 583150 / 0583 442213).


De 19:00 a 22:00 visita guiada también para el Oratorio de los Ángeles Custodios, una joya escondida en el corazón del centro histórico de Lucca, llena de tesoros arquitectónicos y pictóricos de mediados del siglo XVII y recientemente restaurada con un breve momento musical final, de unos 15 minutos de duración, confiada a los jóvenes talentos de Lucca. El oratorio también puede ser visitado el sábado y el domingo, sin una visita guiada.
Entrada gratuita, hasta las 12:00 del mediodía del viernes: turislucca@turislucca.com o tel. 0583 342404/ 348 3828294.

 

...y sabado 15 es "Ferragosto"!

¿Un buen paseo en bicicleta por el río? ¿Llegar al parque en la fuente del acueducto histórico de Lucca?

Los más amantes del arte y la cultura optarán por un paseo a la sombra de las avenidas arboladas de las Murallas de la Ciudad, pero no podrán renunciar a pasar a mediados de agosto en la ciudad donde hay muchas oportunidades.

 

piazza della colonna mozza a lucca

 

Durante muchos años la iglesia de Santa María Forisportam ha estado cerrada. Se reabre hoy en la fiesta de la Asunción.

Después de la misa de las 10.30, presidida por el arzobispo Paolo Giulietti, se podrá visitar la iglesia y participar en el precepto mariano a través de las obras de arte que allí se conservan, que representan la Asunción de María al cielo, entre ellas el famoso retablo del pintor lucchese Angelo Puccinelli, pintado en 1386. Se ofrecerán visitas guiadas cada hora desde las 11:30 hasta las 17:30, también el domingo 16 de agosto. Debido a su ubicación en el corazón de la ciudad y conectando algunas de las calles más importantes de Lucca, la iglesia de Santa María Forisportam una ruta que une el culto y la belleza y le permite descubrir los mensajes de fe presentes en las obras.

Los Museos Nacionales de Lucca, Villa Guinigi e Palazzo Mansi permanecerán abiertos junto con muchos museos estatales de toda Italia. El Museo Nacional de Villa Guinigi, museo de la ciudad y su territorio, fue la casa de Paolo Guinigi, Señor de Lucca desde 1400 hasta 1430. El Museo Nacional del Palacio Mansi, sede de una familia de comerciantes de Lucca en los siglos XVII y XVIII, le revelará en su suntuoso mobiliario preciosas curisità de la ruta de la seda.
Se requiere reservación: tel. 0583.496033

Alternativamente, una visita al Mercado de Antigüedades Mercato dell'Antiquariato, de 10:00 a 20:00 en la zona de la Catedral o un paseo desde la casa de Puccini, el lugar de nacimiento del gran compositor, donde puedes estar rodeado de música, entrar en el ambiente y prepararse para...

 

una noche de música...

con dos citas con el Festival de Música Clásica de Lucca.

A las 8:00 p.m. concierto en la Torre Guinigi con el violinista Francesco Carmignani Para este nuevo y muy esperado concierto, se han programado transcripciones de famosas composiciones de Johann Pachelbel, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Maurice Ravel y Erik Satie.
Se requiere reserva previa (tel. 0583 48090 o infotorriciviche@comune.lucca.it)

A las 9:15 p.m., en la iglesia de S. Francesco, será el turno de una de las formaciones más queridas por el público italiano: el Cuarteto Cremona. Cristiano Gualco y Paolo Andreoli en violín, Simone Gramaglia en viola y Giovanni Scaglione en violonchelo actuarán en una de las citas dedicadas a Piero Farulli, cuyo centenario en 2020 marca su nacimiento. Violista durante más de treinta años del legendario Cuarteto Italiano y creador, Farulli fue el fundador y director de la Scuola di Musica di Fiesole. En el programa el Langsamer Satz para cuarteto de cuerdas, el "movimiento lento" de Anton Webern y el Cuarteto de Cuerdas n. 8 en mi menor, op. 59 n. 2 "Razumowsky" de Ludwig van Beethoven propuesto con motivo de los 250 años del nacimiento del gran compositor alemán.
Para información y reservas: www.luccaclassica.it.

 

Domingo 16

fioritura di ninfee all'orto botanico di lucca

 

Arte contemporanea, Natura e Musica.

L'Associazione Lucca Info & Guide in collaborazione con il Museo di Arte Contemporanea Lu.c.c.a organizza alle ore 17:00 visita guidata alla mostra Storie del Novecento in Toscana - Soffici, Viani, Rosai, Maccari, Marcucci, Venturi: Dal Ritorno all'Ordine alla conquista del "Disordine" con l'Associazione  Lucca Info & Guide. La mostra, a cura di Maurizio Vanni e Piero Pananti, composta da circa ottanta opere tra sculture, grandi dipinti e disegni, è suddivisa in sei piccole esposizioni personali che si sviluppano all’interno delle otto sale del museo.
Prenotazione obbligatoria a info@luccamuseum.com o tel. 0583 492180

Alle 18:00 si chiude in bellezza con la musica di C. Debussy, Syrinx A. Jolivet, dai Cinque incantesimi per flauto solo A, C, E che accompagna la visita guidata al piccolo e prezioso anche l'Orto Botanico di Lucca. Piante tra mito e realtà è il titolo della visita accompagnata dal flauto di Francesco Gatti.
Prenotazione obbligatoria entro le ore 18 del giorno precedente (tel. 0583/950596 o biglietteria@ortobotanicodilucca.it)

Arte contemporáneo, naturaleza y música.

La Asociación Lucca Info & Guide en colaboración con el Museo de Arte Contemporáneo Lu.c.c.a organiza a las 17:00 visita guiada a la exposición Historias del siglo XX en la Toscana - Soffici, Viani, Rosai, Maccari, Marcucci, Venturi: Del retorno al orden a la conquista del "Desorden". La exposición, comisariada por Maurizio Vanni y Piero Pananti, que consta de unas ochenta obras entre esculturas, grandes pinturas y dibujos, está dividida en seis pequeñas exposiciones individuales que tienen lugar en las ocho salas del museo.
Se requiere reservación en info@luccamuseum.com o tel. 0583 492180

A las 18:00 cierra en belleza con la música de C. Debussy, Syrinx A. Jolivet, de los Cinco Hechizos para flauta sólo A, C, E que acompaña la visita guiada del pequeño y precioso también el Jardín Botánico de Lucca. Piante tra mito e realtà es el título de la visita acompañada de la flauta de Francesco Gatti.
Reservaciones antes de las 18.00 horas del día anterior (tel. 0583/950596 o biglietteria@ortobotanicodilucca.it)

 

y para terminar en la traiccion

Lunes 17

tombola

 

Desde las 18:30 hasta las 20:00, el Centro Chiavi d'Oro organiza un gigantesco sepulcro de Ferragosto con ricos premios en el parque de Villa Bottini a la sombra de árboles históricos.
(Máscara, espaciador y gel desinfectante garantizados) Para información 366 9735454.

 

8 de agosto de 2020