@lucca #cisivededivenerdì

En cet étrange été 2020, les destinations touristiques ont un petit rayon d'action pour les visiteurs, la ville elle-même devient un lieu de découverte pour les citoyens qui n'en savent jamais assez.
Nous voici donc réunis pour découvrir la ville!

Chaque vendredi de fin juillet à fin septembre, les résidents et les parents adoptifs de Lucques sont invités à découvrir Lucques ensemble à travers 20 itinéraires. Deux rendez-vous pour chaque vendredi. Une visite guidée en fin d'après-midi, avant le dîner, et une autre après le dîner le soir. De grands classiques et des curiosités inédites pour 20 titres créés par les guides touristiques professionnels de la ville de Lucques des associations Lucca Info&Guide, la Giunchglia et Turislucca.
Les thèmes seront très variés: les Murs, Lucques et l'eau, la ville dans la littérature, les jardins, les maîtres de la musique, la soie, les surprises du baroque, la Via Francigena et les pèlerins.

Les visites guidées, donc, comme les hashtags # choisis pour la promotion sociale #livelikealocal #feellikeatourist sont une invitation pour tous, les citoyens qui veulent faire des touristes chez eux et les touristes qui veulent en savoir plus sur la ville à des moments informels.

Toutes les semaines sur FB luccaturismo anticipations e curiositè sur l'evenement dedièe.

La participation est gratuite pour tous avec réservation obligatoire auprès des offices du tourisme de Piazzale Verdi et Piazza Curtatone (tél. 0583 583150 et 0583 442213) pour un maximum de 20 personnes par groupe.
Les visites partent de la place San Michele à 18h30 et 21h15 (les changements de lieu de départ seront communiqués par téléphone au moment de la réservation).

 

 

@Lucca #cisivededivenerdì, il calendario e gli accompagnatori:

24 juillet

18h30 - Monter et descendre les murs (Associazione la Giunchiglia) Le parcours complet des Murs de Lucques, l'histoire de la fortification, le parc public et le lieu de détente.  De "haut" et avec des "arrêts" stratégiques, le guide racontera l'histoire et l'évolution architecturale des monuments les plus significatifs de la ville. Il y aura des histoires et des légendes pour les enfants !

21:15 - Lucques sous les étoiles (Consorzio Turislucca)
Les visiteurs apprécieront un dîner d'après-dîner sous les étoiles dans l'une des villes les plus romantiques de Toscane, mais aussi beaucoup de Lucques ne connaissent pas encore les secrets et les anecdotes du centre historique de la ville. Voici pour chacun un parcours à travers l'histoire, l'art, les mythes, les anecdotes, les curiosités pour un agréable après dîner.

 

31 Juillet

18h30 - Lucca per aquam (Lucca info&guide)
De la Rome antique à nos jours, l'eau a toujours été un bien précieux et nécessaire à la vie : stations thermales, fontaines, fossés, moulins, l'eau est l'une des ressources les plus importantes qui a distingué et enrichi le territoire de Lucques. L'histoire de la ville et de l'eau sont le thème de l'itinéraire proposé qui, de l'époque romaine, arrive à l'aqueduc construit en 800 par Lorenzo Nottolini.

21:15 - La ville aux 100 églises (Consorzio Turislucca)
Des grandes églises aux petits oratoires. Saviez-vous que Lucques est appelée la ville aux 100 églises ? Nous admirerons les plus notoires et arriverons ensuite à ceux qui sont les plus cachés et inconnus du plus grand nombre. Découvrez les mystères, les symboles, les histoires cachées sur leurs façades, de véritables encyclopédies de la connaissance et de la vie médiévale sculptées dans le marbre.

 

7 Août

18h30 - Lucca racontée (cooperativala Giunchiglia)
Nous redécouvrons la ville à travers les yeux de grands poètes qui l'ont décrite, habitée et rêvée. Les vers de Dante, Carducci, D'Annunzio, Ungaretti... nous guideront en évoquant les souvenirs, les suggestions et les atmosphères d'un passé et d'un présent lucquois.

21:15 - Les rues racontent (Consorzio Turislucca)
La ville racontée par les noms des ruelles, des places, des rues. Combien de fois avons-nous parcouru les ruelles de Lucques en connaissant à peine leurs noms et sans connaître les mystères, les histoires, les légendes qui y sont liés. Avec cette promenade nocturne, nous en découvrirons d'autres et la ville nous apparaîtra avec un autre visage.

 

14 Août

18h30 - Jardin de la ville de Lucques (Association Lucca info&guide)
Découvrir les fleurs et les plantes de marbre, de céramique, dans les décorations des bâtiments, dans les ornements du Dôme et vrai dans la richesse végétale du Jardin botanique et des Murs. La nature est toujours une source de beauté, de sérénité et d'inspiration pour les artistes et les jardiniers de tous âges.

21:15 - Lucques sous les étoiles (Consorzio Turislucca)
Les visiteurs apprécieront un dîner d'après-dîner sous les étoiles dans l'une des villes les plus romantiques de Toscane, mais aussi beaucoup de Lucques ne connaissent pas encore les secrets et les anecdotes du centre historique de la ville. Voici pour chacun un parcours à travers l'histoire, l'art, les mythes, les anecdotes, les curiosités pour un agréable après dîner.

 

21 Août

18h30 - Les maîtres de la musique! (Coopérative La Giunchiglia)
Un itinéraire pour découvrir les lieux liés à la vie et à la mémoire de quatre musiciens extraordinaires qui sont nés dans notre ville : Xaverio Geminiani, Luigi Boccherini, Alfredo Catalani et Giacomo Puccini. Marche avec la bande sonore, accompagnée des notes de leurs chefs-d'œuvre.

21:15 - Les murs de Lucques (Consorzio Turislucca)
Que se passe-t-il sur les Murs ? Qui sont les "habitants" actuels des casernes et des "châteaux au-dessus des portes" ? Nous le découvrirons au cours de cette promenade du rempart de San Paolino au rempart de San Martino. Visiter l'intérieur des remparts, c'est comme entrer dans les "entrailles" des murs de Lucques, jamais vraiment utilisés à des fins défensives. Les immenses voûtes en briques des galeries, fondées dans le but principal de cacher les lourds canons en bronze, sont spectaculaires et à couper le souffle.

 

28 Août

18h30 - Lucques, ville de la soie (Association Lucca Info&Guide)
un fil invisible se déroule à l'intérieur de la ville. C'est un fil de soie qui, depuis le XIIe siècle, a rendu Lucques active, puissante, riche et célèbre dans tout l'Occident. De nombreux éléments urbains racontent la magie que la fabrication de la soie a exercée sur la ville : de nouvelles églises, la croissance des palais et des bâtiments, aujourd'hui joyaux de l'histoire de Lucques et témoins d'un passé de splendeur.

21:15 - La ville aux 100 églises (Consorzio Turislucca)
Les mystères, les symboles, les histoires des églises dentor le Mura di Lucca. Saviez-vous que Lucques est appelée la ville aux 100 églises ? Du plus célèbre au plus caché et du plus inconnu au plus grand nombre, le chemin serpente à travers des mystères, des symboles, des histoires, cachés sur les façades, véritables encyclopédies de la connaissance et de la vie médiévale sculptées dans le marbre.

 

4 septembre

18h30 - Lucques baroques : surprise et émerveillement (coopérative la Giunchiglia)
L'essence du baroque n'est pas la décoration mais l'émerveillement. Suivez-nous à la découverte des églises, des palais et des fresques, créés entre le XVIIe et le XVIIIe siècle, qui se cachent, étonnants et inattendus, dans les rues de la ville.

21h15 - L'art du goût, le goût de l'art (Consorzio Turislucca)
Les guirlandes de fruits, les métiers des champs, les petites places et les ruelles des marchés. Un voyage à travers la ville "pour manger" avec un dernier toast !

 

11 septembre

18:00 - une journée de pèlerinage (Association Lucca info&guide)
Depuis le Moyen Âge, la ville de Lucques est une destination de pèlerinage. Les rues et les places étaient bondées de pèlerins venus de partout, mais il y avait un itinéraire précis parsemé d'arrêts, de prières, de lieux agréables, publics et privés où des gens de tous les horizons et de nombreux pays lointains, des jeunes et des personnes âgées s'attardaient pour une prière, un rafraîchissement, des soins et beaucoup de Notre Père.

21h15 - Les rues racontent (consorzio Turislucca)
Un tour des ruelles de la ville et selon leur nom nous raconterons les curiosités, les mythes, les légendes qui s'y rapportent. Combien de fois avons-nous parcouru les ruelles de Lucques en connaissant à peine son nom et sans connaître les mystères, les histoires, les légendes qui s'y rattachent. Avec cette promenade nocturne, nous en découvrirons d'autres et la ville nous apparaîtra avec un autre visage

 

18 septembre

18h15 - Le long de la Via Francigena (cooperativa la Giunchiglia)
Lucques était une étape stratégique de la Via Francigena et le passage des nombreux voyageurs qui avaient Rome comme but final a profondément marqué l'histoire de la ville. Les participants découvriront l'histoire des principales églises, les actes des pèlerins ainsi que certains détails de leur incroyable voyage depuis Canterbury. Parmi eux, St Davino, St Riccardo et St Frediano et l'arrêt le plus important, avant de partir et de continuer vers Altopascio, la Sainte Face de la Cathédrale de St Martin, récemment objet d'un grand étonnement pour sa datation au VIIIe/IXe siècle.

21:15 - Lucques sous les étoiles (Association Turislucca)
Les visiteurs apprécieront un dîner d'après-dîner sous les étoiles dans l'une des villes les plus romantiques de Toscane, mais aussi beaucoup de Lucques ne connaissent pas encore les secrets et les anecdotes du centre historique de la ville. Voici pour chacun un parcours à travers l'histoire, l'art, les mythes, les anecdotes, les curiosités pour un agréable après dîner.

 

25 Septembre

18:30 - Lucques per aquam (Associaione Lucca Info& Guide)
De la Rome antique à nos jours, l'eau a toujours été un bien précieux et nécessaire à la vie : stations thermales, fontaines, fossés, moulins, l'eau est l'une des ressources les plus importantes qui a distingué et enrichi le territoire de Lucques. L'histoire de la ville et de l'eau sont le thème de l'itinéraire proposé qui, de l'époque romaine, arrive à l'aqueduc construit en 800 par Lorenzo Nottolini.

21:00 - Les murs de Lucques (Association Turislucca)
Que se passe-t-il sur les Murs ? Qui sont les "habitants" actuels des casernes et des "châteaux au-dessus des portes" ? Nous le découvrirons au cours de cette promenade du rempart de San Paolino au rempart de San Martino. Visiter l'intérieur des remparts, c'est comme entrer dans les "entrailles" des murs de Lucques, jamais vraiment utilisés à des fins défensives. Les immenses voûtes en briques des galeries, fondées dans le but principal de cacher les lourds canons en bronze, sont spectaculaires et à couper le souffle.

Pour ceux qui sont encore curieux, le rendez-vous est à l'automne avec la deuxième partie du calendrier.