Aller au contenu principal
x
Soumis par Ant le 13. mai 2022
statua di Ludovico Ariosto a Castelnuovo Gafagnana

 

Une envie de fantasy, de forêts épaisses et ombragées, de lumières perçant le feuillage, de châteaux dominant la vallée et d'où l'on peut jouir d'une vue spectaculaire sur les montagnes, de places éclairées aux flambeaux qui s'animent de danses de la Renaissance, de duels à l'épée et de soldats en armure.

La fantaisie dans ces régions est arrivée avec Ludovico Ariosto, gouverneur de l'Este Garfagnana.

 

castiglione di garfagnana

 

Prenez une journée pour suivre le poète dans les terres de la Garfagnana, à quelques kilomètres de Lucca.
Une occasion de connaître une vallée très singulière aux paysages fascinants et variés, enserrée entre deux chaînes de montagnes d'époques géologiques différentes, traversée par un fleuve qui, pour ne pas être trop précis, prend sa source à deux endroits, l'un dans les Alpes apuanes, l'autre dans les Apennins. D'un château à une forteresse, on voyage entre les fantastiques panoramas des forêts de hêtres et de châtaigniers, les pâturages doux et verts des Apennins et les crêtes blanches et accidentées des Alpes apuanes.

 

Castelnuovo Garfagnana

Castelnuovo est un petit village situé sur la colline au confluent du Turrite et du Serchio, enfermé entre les fortifications médiévales construites par Castruccio Castracani en 1248 et la forteresse Renaissance de la famille Este.

 

chiesa di san pietro a castelnuovo garfagnana

 

Le centre historique est un ensemble de maisons médiévales et de palais Renaissance à l'allure majestueuse, avec des loggias et des portes en forme de losange, comme c'est la coutume à Ferrare, surplombé par "il Duomo", l'église de San Pietro, appelée ainsi en raison de son élégante conception d'inspiration florentine. Non loin de là, en sortant de la porte des murs médiévaux, on peut traverser le pont de Castruccio sur le fleuve Serchio.

 

Rocca Ariostesca

En 1522, Ludovico Ariosto arrive à Castelnuovo par le col de Radici. Il était le nouveau commissaire d'Este de la province de Garfagnana.

 

rocca ariostesca a castelnuovo garfagnana

 

Elle a élu domicile dans la Rocca, rénovée pour l'occasion, mi-forteresse, mi-palais seigneurial, et a pris son nom. De l'extérieur, il a une apparence puissante avec des tours et des tourelles revêtues de pierres de rivière arrondies pour donner un effet noble, mais pas trop sévère.

L'entrée est surmontée d'un tympan en pierre portant des armoiries et la cour d'entrée comporte un puits et un élégant escalier. Dans la distribution interne, bien qu'adaptée aux usages actuels des bureaux municipaux, elle maintient intacts la salle qui était le bureau de l'Arioste, les salles de prison et la salle d'assemblée.

 

Terres Furieuses

 

Tout au long de l'année, terrefuriose.it est le programme des événements qui animeront Castelnuovo di Garfagnana, à l'occasion du 500e anniversaire de l'arrivée de Ludovico Ariosto, qui fut commissaire estense en Garfagnana de février 1522 à juin 1525.

 

terre furiose banner

 

De nombreuses initiatives culturelles se sont centrées sur la figure de l'illustre gouverneur et plus généralement sur la période historique, longue de quatre siècles, durant laquelle Castelnuovo di Garfagnana faisait partie du duché d'Estense.

Pendant deux jours en mai, nous remontons le temps jusqu'à l'époque de Lodovico Ariosto.
Chevaliers, musiciens, danseurs, duels à l'épée dans les rues du centre, puis rencontres avec des auteurs et artistes de la fantasy, jeux de rôle, de cartes et de plateau, spectacles et concerts, tandis que des ménestrels chantent les exploits des chevaliers d'Orlando.

 

Montalfonso

 

La forteresse de Montalfonso se dresse sur une colline déjà fortifiée dans l'antiquité, à l'ouest de Castelnuovo. En 1561, profitant d'une visite d'Alfonso II, l'Astrologio, un tableau astral compliqué, une sorte d'horoscope augural, fut compilé et les travaux de rénovation commencèrent.

 

casa degli archi a montalfonso

 

La forteresse est accessible depuis Castelnuovo en quelques minutes en suivant une route sinueuse à travers bois et vignobles. La Mura, haute de 1150 mètres, après avoir abrité les garnisons à cheval d'Alfonso d'Este, une ferme et des prisons dans la seconde moitié du XIXe siècle, abrite aujourd'hui les bureaux du Parc Apuane et de nombreuses manifestations pendant la saison estivale, et offre une vue splendide sur les toits de Castelnuovo et le groupe de Panie des Alpes Apuanes.

 

Sillico

Ludovico Ariosto, pendant son séjour en Garfagnana, a dû faire face à plusieurs reprises aux brigands locaux, qui, tout en s'opposant au Gouverneur, ont toujours témoigné au Poète le plus grand respect.

 

 

 

"Il Moro" est le protagoniste des histoires de Sillico, le village perché sur l'éperon apennin qui domine la plaine de Pieve, avec de beaux palais majestueux avec des portails et des fenêtres en pierre bien dessinées, et des rues pavées raides qui forment des anneaux concentriques autour de la colline, des petites places, les restes d'une tour médiévale à plan quadrangulaire, et tout autour de denses bois de châtaigniers.

Un observatoire idéal sur toute la vallée, dans une position stratégique et en relation visuelle directe avec le village fortifié de Castiglione di Garfagnana et la forteresse du Mont'Alfonso à Castelnuovo Garfagnana, que l'on peut voir du cimetière de San Lorenzo.

En août, le village est un portail vers l'époque du Duc. Les deux entrées principales du village sont fermées par des portes puissantes à l'occasion de la fête de la Renaissance, avec des personnages, des dégustations et des jeux, consacrée aux bandits de Sillico, menés par le célèbre "Moro", un personnage également mentionné dans les lettres de Ludovico Ariosto au duc d'Este, qui a également inspiré un réseau de sentiers et de promenades en boucle faciles qui partent du village.


 
Fortezza delle Verrucole

En juillet 1524, Ludovico Ariosto visite la forteresse de Verrucole, qu'il avait trouvée "meublée seulement de tous les inconvénients". Il s'agissait de deux forteresses sur une "ride" qui avait appartenu aux seigneurs lombards Gherardinghi de la vallée.

 

fortezza delle verrucole-archeopark.it

 

La forteresse n'a été renforcée qu'à la fin du XVe siècle avec la construction de la muraille qui les entourait toutes les deux et est, après une récente restauration, l'une des plus fascinantes de la vallée. De loin, elle attire l'attention par sa beauté et l'environnement naturel qui l'entoure ; depuis les deux tours qui donnent sur les Apennins et les Alpes Apuanes, le regard peut balayer toute la vallée.

Si vous êtes d'humeur à voyager dans le temps, vous pouvez visiter l'Archeopark et revivre l'époque où la fortification était une défense active de la vallée. Les 10 et 15 aout, deux événements spéciaux animent la fortification avec des processions aux flambeaux et des histoires autour du feu, des jeux et des animations pour tous les âges.

 

Trassilico e Cascio

Pour compléter la visite "ariostoesque" des forteresses, on peut emprunter les routes sinueuses de Trassilico et de Cascio. Le voyage en vaut la peine, ne serait-ce que pour les vues spectaculaires.

 

rocca di trassilico - r. deglinnocenti

 

La forteresse située au sommet de la colline de Trassilico est bien restaurée et offre une vue incomparable sur les Alpes apuanes et le mont Forato.

Du Cascio, la vue s'étend sur toute la vallée et sur les boucles paisibles du Serchio. En octobre, l'air est rempli du parfum des crisciolette, une nourriture de rue locale "historique" faite de gaufres de maïs et de blé farcies de fromage ou de lard, très savoureuse.

L'itinéraire est très agréable en toutes saisons. Dans les couleurs intenses de l'été, dans les couleurs flamboyantes de l'automne, dans la blancheur de l'hiver et dans la fraîcheur colorée du printemps.